20% seulement des écoliers américains apprennent une langue étrangère – Tahitinews

20% seulement des écoliers américains apprennent une langue étrangère

En Europe, ce chiffre grimpe à 92%. Une question de géographie… mais pas que.

Aller à l’école aux États-Unis, c’est l’assurance de suivre ses cours dans la langue la plus parlée au monde, l’anglais. Ce qui est a priori un avantage. Sauf que quand on parle déjà couramment la langue officielle de cinquante-neuf pays et la langue maternelle de plus de 400 millions de personnes, cela n’incite pas vraiment à apprendre une langue étrangère. Résultat: selon une étude du Pew Research Center, seuls 20% des écoliers américains apprennent une langue étrangère entre la maternelle et la terminale.

Ce chiffre cache cependant un vrai contraste entre les différents États. Une étude de l’organisation non-lucrative American Councils for International Education a révélé que 51% des étudiants du New Jersey apprennent une autre langue contre 9% au Nouveau Mexique ou en Arizona.

En Europe, la situation est très différente: plus de 90% des élèves apprennent au moins un autre langage.

Très souvent, ils en apprennent même plusieurs. Un comportement tout à fait rationnel, dans la mesure où la langue maternelle de nombre d’entre eux n’est que très peu parlée. Voilà pourquoi 100% des élèves roumains, danois, norvégiens ou encore néérlandais s’y mettent. Autre particularité des pays européens, certains parlent plusieurs langues à l’intérieur même d’un pays. En Suisse par exemple, le français, l’allemand, l’italien et le romanche sont les quatre langues officielles. En Belgique, ce sont le français, l’allemand et le néerlandais. Mais, avance Nikhil Sonnad sur Quartz, les évolutions historiques, sociétales et politiques du pays ont tellement complexifié les relations entre les différentes communautés linguistiques que la «solution linguistique apolitique» serait aujourd’hui… l’anglais.

Lire la suite sur Slate.fr

Source: Yahoo actualités

Télécharger l'article en PDF

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

En naviguant sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer une navigation optimale et nous permettre de réaliser des statistiques de visites. En savoir +

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close