Un ouvrage sur la Grande Guerre et le bombardement de Papeete en 1914

Dans le prolongement de la célébration du Centenaire du bombardement de Papeete, qui s’est tenue durant les mois de septembre et octobre dernier, Michel Buillard, maire de Papeete, est heureux de vous annoncer la parution de l’ouvrage intitulé « Le bombardement de Papeete du 22 septembre 1914 et la Grande Guerre dans les E.F.O ».
Cet ouvrage reprend en grande partie les textes et illustrations de l’exposition historique présentée chaque année gratuitement, pendant un mois, au grand public, à la date anniversaire du bombardement : le 22 septembre.

Le lecteur trouvera dans cet ouvrage :
– des citations imprimées en italique et ne devra pas s’étonner de certaines erreurs ou fautes d’orthographe car ces textes n’ont pas été modifiés ;
– des prénoms et noms propres cités pour la première fois, transcrits en intégralité, puis seul le nom est conservé dans la suite du texte (ex : Michel Buillard, Buillard) ;
– des abréviations ;
– des noms des bateaux entre guillemets et en italique ;
– des encadrés donnant des précisions sur des faits qui sortent quelques fois du contexte de la Première Guerre mondiale et qui permettent une meilleure compréhension du texte ;
– 754 illustrations dont 735 numérotées comme suit : Papeete (1) et leurs crédits qui sont développés à la fin de l’ouvrage page 294 dans la partie
iconographie et 19 empreintes.

Ces illustrations sont composées principalement de cartes postales et photographies mais également d’extraits de documents du journal officiel ou autres publications. Elles n’ont pas été retouchées.

Grâce à des collectionneurs et particuliers, permettant d’intégrer leurs fonds iconographiques ou données écrites dans la collection numérique de la ville,
grâce au travail de collaboration d’historiens bénévoles et autres organismes attachés à ce devoir de mémoire, grâce à des passionnés d’histoire ou de leur Fenua, la ville de Papeete peut vous présenter dans cette publication de 304 pages divisée en 12 chapitres, des images de toutes les îles des Établissements Français d’Océanie, É.F.O. ainsi que le résultat d’années de collecte de données sur une période allant de 1914 à 1923.

L’ouvrage a été imprimé à Tahiti par la STP Multipress, en 1000 exemplaires. Il est en vente au prix de 4 500 Fcfp à la Caisse de la Régie des recettes de la mairie de Papeete et en librairie au prix maximum de 6 000 Fcfp.

Une séances de dédicaces est programmée demain, jeudi 13 novembre de 9 heures à 11 heures et vendredi 14 novembre de 12 h à 13h 30, dans la salle annexe,
au premier étage de la mairie de Papeete.

La municipalité, sous l’impulsion de son maire Michel Buillard, mène depuis plusieurs années une politique de sauvegarde et de valorisation de son patrimoine. Ainsi en 2009, la ville a fait, entre autres, l’acquisition de six clichés du célèbre photographe Lucien Gauthier, également correspondant de
l’Illustration, pendant la Première Guerre mondiale. Intégrés dans la collection iconographique de la ville, ils représentent le quartier bombardé de Papeete sur lesquels figurent les vestiges du marché municipal et du premier Hôtel de ville, ancienne demeure de l’Ordonnateur de la Colonie.

Afin de perpétuer le devoir de mémoire, afin de permettre aux générations d’aujourd’hui comme aux générations futures de ne pas oublier cette guerre, de se souvenir de nos aînés partis loin de chez eux, alors même que bon nombre ne maîtrisaient pas la langue française, pour se battre pour la Liberté, la ville.

Dès aujourd’hui, vous pouvez participer avec nous à ce devoir de mémoire et à la sauvegarde de notre patrimoine en déposant aux archives de la ville de Papeete, au 3ème étage de l’Hôtel de ville, des photographies, des lettres, des objets, etc, se rapportant aux Poilus ou à cette guerre. Ces documents feront l’objet d’une numérisation, propriété communale, avant restitution des originaux aux propriétaires.L’année 2014 est celle du centenaire de la Première Guerre mondiale et du bombardement de Papeete. La ville, comme bien d’autres organismes, a obtenu, en 2013, le label centenaire et s’engage à commémorer, jusqu’en 2018, les différents évènements qui ont jalonné la période 1914 à 1918.

Télécharger l'article en PDF

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

En naviguant sur notre site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer une navigation optimale et nous permettre de réaliser des statistiques de visites. En savoir +

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close